nonolingo

nonolingo

Fix your English where you type, on Mac

Coming soonLaunches Monday, Dec 7 · in 29 days

AI & Machine Learning

What is nonolingo?

nonolingo is a macOS app for people who write English at work as a second language. In any text box (Slack, Gmail, Teams, Telegram, WhatsApp, Notion, a browser field) it shows two lines under your draft: a clean fix that keeps your words, and a native rewrite that sounds like a fluent speaker. Press Tab to accept, Esc to ignore; it never sends for you. You can also type in your own language and get natural English back, select a message to get reply ideas, or translate it with its tone. 7 days free with everything on, no sign-up or card, then free every day. Pro is a one-time pass ($1.99 for 30 days or $19.99 for a year) that never renews. Requires macOS 14+, Apple silicon or Intel.

PricingFreemium

Publisher

Joined Oct 2026

Ready to launch?

Submit your product and get discovered by builders and creators worldwide.

Launch Now

FounderPlaybooks.

What other founders did to grow.

2722 dispatches from hundreds of founders, pulled from the week's best podcasts.

There's a play for whatever you're stuck on.

Read all 2722 playbooks